信天翁

あほうどり しんてんおう アホウドリ

信天翁（特别是短尾信天翁，Phoebastria albatrus）

不倒翁

ふとうおう

不倒翁，自动扶正娃娃

渡信天翁

わたりあほうどり ワタリアホウドリ

流浪信天翁（Diomedea exulans）

小信天翁

こあほうどり コアホウドリ

Laysan 信天翁 (Diomedea immutabilis)

黒足信天翁

くろあしあほうどり クロアシアホウドリ

黑足信天翁 (Diomedea nigripes)

煤色信天翁

すすいろあほうどり ススイロアホウドリ

乌黑的信天翁 (Phoebetria fusca)

老翁

ろうおう おじ

老人

村翁

そんおう むらおきな

村长

翁貝

おきながい おうかい

灯笼壳

仙翁

せんのう

Lychnis ssp。

阿翁

あおう

岳父（女人的）

白頭翁

はくとうおう

风花，白发老者

翁の面

おきなのめん おうのめん

老人的面具

翁戎貝

おきなえびすがい オキナエビスガイ

Beyrich 的裂壳（海螺种，Pleurotomaria beyrichii）

翁恵比須

おきなえびす オキナエビス

Beyrich 的裂壳（海螺种，Pleurotomaria beyrichii）

人間万事塞翁が馬

にんげんばんじさいおうがうま じんかんばんじさいおうがうま

天道难测，运势变幻莫测