が聞いてあきれる

がきいてあきれる

à qui pensez-vous vous moquer en disant (utilisé pour indiquer le rejet incrédule d'une réclamation), quel rire !

聞き捨てる

ききすてる ききずてる

Ne pas tenir compte de ce que l’on entend, passer outre, faire la sourde oreille à, ne pas s’arrêter à.

聞き忘れる

ききわすれる

oublier de demander

聞き惚れる

ききほれる

Être séduit par ce que l’on entend.

聞き慣れる

ききなれる

Être habitué à entendre. Eikinarenu. (M) a. Peu familier. Kikinareta koe () Une voix familière.

聞き蕩れる

Être charmé par ce que l’on entend.

聞き入れる

ききいれる

Écouter de tout cœur.

聞き捨て

ききずて

kikisute (PB

聞き覚えがある

ききおぼえがある

avoir entendu quelque part, avoir l'air familier

聞き飽きる

ききあきる

être fatigué d'entendre

聞き入る

ききいる

Écouter avec profit.

聞き齧る

ききかじる

N’écouter que par morceaux, ne connaître que superficiellement.

聞き誤る

Entendre mal, se tromper en entendant.

聞き知る

ききしる

Connaître une chose après en avoir entendu parler.

聞き取る

ききとる

Entendre, comprendre, percevoir.

聞鉋きる

Être fatigué d’entendre.

聞き

きき

ouïe, son audible

聞いてみると

きいてみると

sur demande, si demande

聞き耳を立てる

ききみみをたてる

tendre l'oreille et écouter, écouter attentivement