書き漏らす

かきもらす

Omettre en écrivant, oublier d’écrire.

漏らす

もらす

Faire ou laisser couler, renverser.

漏れ聞く

もれきく

Entendre par hasard, surprendre re une conversation.

聞き出す

ききだす

Découvrir en entendant.

聞き流す

ききながす

Ecouter avec indifférence, prêter une attention distraite.

聞き返す

ききかえす

écouter à plusieurs reprises, réécouter

聞き落す

ききおとす

ne pas réussir à attraper

聞き直す

ききなおす

Demander de nouveau une explication, faire répéter.

聞き外す

ききはずす

Ne pas tout entendre.

聞き做す

ききなす

Entendre comme, croire avoir entendu que, interpréter comme.

聞き逃す

ききのがす

ne pas entendre quelque chose, manquer

聞き旧す

Trouver banal à force d'entendre..

聞き

きき

ouïe, son audible

言い漏らす

いいもらす

Omettre, négliger de dire, sauter, passer, cacher.

精を漏らす

せいをもらす

avoir une émission involontaire de sperme

討ち漏らす

Laisser échapper, ne pas réussir à tuer.

聞き澄ます

ききすます

Entendre jusqu’au bout.

聞き尽くす

ききつくす

pour tout entendre

聞き落とす

Ne pas entendre ce qu’un autre dit.