大君

たいくん おおきみ おおぎみ

emperor, king, prince

大院君

たいいんぐん

Daewongun (honorary title for the father of the king in Joseon-era Korea; esp. in ref. to Heungseon Daewongun, father of Emperor Gojong)

大見得

おおみえ

dramatic pose, grand gesture, grandstanding

大得意

だいとくい

excellent; very good; exultant; elated

大新聞

おおしんぶん だいしんぶん

type of newspaper from the Meiji era (characterized by its use of political commentary written in literary language)

君

くん ぎみ きんじ きみ

you, buddy, pal

大見得切る

おおみえきる

to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically

女君

おんなぎみ

someone else's daughter

暗君

あんくん

foolish ruler

君命

くんめい

the orders of one's ruler

名君

めいくん

wise ruler, enlightened monarch, benevolent lord

先君

せんくん

previous ruler, ancestors

檀君

だんくん

mythical founder of Korea

家君

いえぎみ かくん

head of the house

君ら

きみら

you guys, buddies, pals, you lot

君側

くんそく

proximity of a monarch or lord

君達

きみたち

(used colloquially by young females) you (plural), all of you, you all

君子

くんし

man of virtue, person of high rank, wise man

君恩

くんおん

the favor of one's ruler (favour)