八丁

はっちょう

habileté

手八丁口八丁

てはっちょうくちはっちょう

éloquent et habile (travailleur)

手八丁

てはっちょう

éloquence, habileté à parler

口八丁

くちはっちょう

volubile, éloquent

胸鎖乳突筋

きょうさにゅうとつきん

muscle sternocléidomastoïdien, sternomastoïdien

突き

つつき つき

poussée, coup de poignard, fente, passe (en escrime)

丁丁

ちょうちょう

Cliquetis. 2-ad. Avec le bruit de quelque chose que l’on frappe.

丁

てい ひのと ちょう

Nombre pair.

突き指

つきゆび

coincer un doigt (par exemple avec une balle)

頭突き

ずつき ず つき

Coup de tête

突き傷

つききず

Plaie par pointe de lame.

手突き

Arrivée au but d’une flèche lancée à la main.

胴突き

どうづき

pilonnage, pilonneuse

玉突き

たまつき

Billard.

突き膝

つきひざ

atterrir au genou

一突き

ひとつき

poignarder, pousser, bondir

突き鉋

Rabot large à deux poignées et qui, à l’encontre du rabot ordinaire japonais, se pousse en avant.

突き棒

つきぼう

baguette, pilon, bélier, tige de bourrage

胸

むね むな

Sein, estomac, creux de l’estomac, poitrine.