腹も身の内

はらもみのうち

Moderation is its own medicine

腹

はら

womb

身

み

body

正腹

せいふく せいはら

legitimacy

白腹

しろはら シロハラ

pale thrush (Turdus pallidus)

腓腹

ひふく

calf muscle

金腹

きんぱら キンパラ

chestnut munia (species of passerine bird, Lonchura atricapilla), black-headed munia

腹病

はらやみ

stomach ache

ビール腹

ビールばら

beer belly, potbelly

虫腹

むしばら

stomach pain due to worms

腹脚

ふくきゃく ふっきゃく

abdominal leg, proleg, pleopod

短腹

たんぱら

quick-tempered, easily offended

側腹

flank; side; loin; latus

陰腹

かげばら

secretly slitting one's belly (and only eventually revealing one's mortal wound) (in kabuki, bunraku, etc.)

腹側

ふくそく

ventral

腹ペコ

はらペコ はらぺこ

hungry, starving

扇腹

おうぎばら

fan seppuku; death penalty for samurai in which the condemned performs a symbolic disembowelment with a fan before being decapitated

ボテ腹

ボテばら

belly of a pregnant woman

腹ボテ

はらぼて はらボテ

showing (i.e. being visibly pregnant), someone who is visibly pregnant