内大臣

ないだいじん うちのおとど うちのおおまえつぎみ うちのおおおみ

Ministre qui, au-dessous de l'udaijin (右大臣) et du sadajin (左大臣) b prenait part à l’administration des affaires intérieures.

準大臣

Ministre assimilé qui prenait rang au-dessous du naidaijin (内大臣) et au-dessus du dainagon (大納言).

奸臣

かんしん

Mauvais serviteur, sujet pervers, fonctionnaire corrompu.

幕臣

ばくしん

Vassal du shōgun.

老臣

ろうしん

Intendant d'un daimyō (大名) -

群臣

ぐんしん

Les sujets.

文臣

ぶんしん

Officier civil.

乱臣

らんしん

Vassal rebelle.

寵臣

ちょうしん

retenue favorisée, retenue favorisée

功臣

こうしん

Vassal au dévouement éprouvé, dévoué serviteur de l’empereur, fonctionnaire qui remplit bien ses devoirs.

侍臣

じしん

Serviteur d’un prince, courtisan, assistant.

陪臣

ばいしん

Vassal indirect, arrière-vassal, vaVasseur.

廷臣

ていしん

Conseiller privé.

賢臣

けんしん

Vassal intelligent.

臣事

しんじ

Les obligations d’un serviteur.

臣僕

Vassal, sujet, serviteur.

臣民

しんみん

Un sujet, le peuple.

良臣

Bon sujet. brave vassal.

臣子

Les sujets.