興味津津

きょうみしんしん

très intéressant

興津

Okitsu-juku

津々

しんしん

jaillissant, débordant, éternel, infaillible, sans fin

興味

きょうみ

Goût, intérêt, agrément; charme, plaisir, jouissance.

津々浦々

つつうらうら

Les ports et les baies de n’importe ou dans le pays. 2-ad. Partout dans le pays, au long et au large dans.

全国津々浦々

ぜんこくつつうらうら

dans tout le pays

美々津川

Rivière (110 km:) en Hyūga (日向).

興味本位

きょうみほんい

(juste) par curiosité, (juste) pour satisfaire sa curiosité, destiné principalement à l'amusant, au sensationnel (ex. magazine)

興味深い

きょうみぶかい

très intéressant

興味索然

きょうみさくぜん

inintéressant, ayant tendance à gâcher le plaisir (plaisir) (de), jeter une couverture mouillée (sur)

興味ない

きょうみない

sans intérêt, pas intéressé

興奮気味

こうふんぎみ

être quelque peu excité (agité)

津軽三味線

つがるじゃみせん

Tsugaru shamisen

興味の薄い

きょうみのうすい

inintéressant

興味を持つ

きょうみをもつ

avoir un intérêt

興味を引く

きょうみをひく

susciter l'intérêt, éveiller l'intérêt de quelqu'un

興味が薄い

きょうみがうすい

inintéressant

興味をそそる

きょうみをそそる

éveiller l'intérêt de quelqu'un, aiguiser (l'appétit), être attirant, intriguer, être fascinant

津

つ

Port, havre.