艱難辛苦

かんなんしんく

épreuves et tribulations, épreuves, privations, difficultés

艱難苦労

かんなんくろう

épreuves et tribulations, adversités, souffrances, épreuves et troubles

辛苦艱難

しんくかんなん

épreuves et tribulations, adversités, souffrances, épreuves et troubles

艱

Labeur, difficulté, peine, souffrance.

時艱

じかん

problèmes qui affectent une période de temps, difficultés propres à une époque, problèmes difficiles de l'époque

艱険

Précipice, escarpement.

艱難

かんなん

Peine, souffrance, épreuve, difficulté, tribulation.

険艱

Difficultés d’ascension d’une pente périlleuse.

艱深

Difficulté à comprendre et profondeur de sens.

壮艱

Un solide gaillard.

艱労

Trouble, peine, détresse.

難艱

Tribulation, peine, affliction, malheur.

辛艱

Peine, souffrance, adversité, épreuve, misère.

苦

く

Souffrance, douleur.

四苦八苦

しくはっく

être dans une détresse extrême, être mis à rude épreuve

苦苦しい

にがにがしい

Très amer.

苦界

くがい

Monde de souffrances.

苦吟

くぎん

Poésie qui sent l’effort.

苦い

にがい

Amer, aigre.