家蔵

かぞう

Souvenirs de famille précieusement conservés.

蔵書

ぞうしょ

Livre que l'on possède, bibiothèque.

家書

かしょ いえしょ

Lettre venue de chez soi.

書家

しょか

Calligraphe, professeur de calligraphie.

蔵書票

ぞうしょひょう

Ex-libris

蔵書印

ぞうしょいん

marque ou cachet de propriété, ex-libris

読書家

どくしょか

lecteur avide, rat de bibliothèque

投書家

とうしょか

contributeur (littéraire), correspondant

書道家

しょどうか

calligraphe

愛書家

あいしょか

bibliophile

揃った蔵書

そろったぞうしょ

bonne collection de livres

蔵

ぞう くら

Possession, garder 2-f. Collection. A. haku no― (伯の--) La collection du comte A.

法蔵

ほうぞう

Bibliothèque, où sont conservés les sutra.

蔵本

ぞうほん

Livres que l’on a en sa possession, bibliothèque.

蔵浚

くらざらえ

braderie

大蔵

おおくら

Grand magasin grenier immense.

地蔵

じぞう

Ksitagarbha.

珍蔵

ちんぞう

Objet très précieux, trésor, curiosité rare.

腹蔵

ふくぞう

Entrailles, intestins.