薮蛇になる

やぶへびになる

tu ne feras que du travail pour toi, attiser un nid de guêpes, mettre le pied dans la bouche

気に入る

きにいる

agréer

選に入る

せんにはいる

être sélectionné, être choisi

口に入る

くちにはいる

ingérer, manger, entrer dans la bouche

懐に入る

ふところにはいる

mettre dans la poche de quelqu'un, se servir du portefeuille de quelqu'un

仲に入る

なかにはいる

servir d'intermédiaire

神に入る

しんにいる

être divinement doué

悦に入る

えつにいる

s'auto-congratuler, se réjouir

手に入る

てにはいる

obtenir, entrer en possession de, mettre la main sur, mettre la main sur

目に入る

めにはいる

apercevoir, apparaître, arriver à voir

死に入る

Mourir, expirer, trépasser.

耳に入る

みみにはいる

entendre parler

穴にでも入り度い

あなにでもはいりたい

J'aimerais pouvoir couler à travers le sol

蛇

へび じゃ くちなわ へみ

Couleuvre, serpent.

鬼籍に入る

きせきにいる きせきにはいる

décéder, rejoindre la majorité

キューに入れる

キューにいれる

mettre en file d'attente, faire la queue

老境に入る

ろうきょうにいる ろうきょうにはいる

être avancé en âge

本題に入る

ほんだいにはいる

passer à l'action, aller droit au but, aller droit au but, passer à l'essentiel

頭に入れる

あたまにいれる

garder à l'esprit, mémoriser