行き止まる

Aller jusqu'au bout duchemin.

止まり

どまり とまり

Arrêt.

行き詰まり

いきづまり ゆきづまり

impasse, impasse, impasse, impasse

足止まり

ashigakari (M).

止まり木

とまりぎ

Perchoir.

高止まり

たかどまり

continuer à un niveau élevé, rester élevé

通行止め

つうこうどめ

passage interdit

通行禁止

つうこうきんし

Pas d'entrée !, l'entrée est interdite

行き戻り

ゆきもどり

Aller et retour.

行き帰り

ゆきかえり いきかえり

aller et retour (p. ex. travail, école), dans les deux sens

成り行き

なりゆき

Tournure que prend une affaire, marche d’une affaire, cours des événements, résultat.

行き成り

いきなり ゆきなり

Indifférence au cours des choses que l'on abandonne à elles-mêmes,

行きずり

ゆきずり いきずり

passant, occasionnel

??行き返り

Aller et retour.

当駅止まり

とうえきどまり

(train) se terminant à cette gare, non en service

下げ止まり

さげどまり

toucher le fond, atteindre un plancher, cesser de tomber, s'abaisser légèrement

行き

ゆき いき

Marche, progression.

諸車通行止

しょしゃつうこうどめ

Fermé à la circulation, pas de passage

行きがかり

いきがかり ゆきがかり

(par la force des) circonstances