被虐待児症候群

ひぎゃくたいじしょうこうぐん

syndrome de l'enfant battu

児童虐待

じどうぎゃくたい

Maltraitance sur mineur

幼児虐待

ようじぎゃくたい

abus sur mineur

被虐

ひぎゃく

souffrance (à la suite de mauvais traitements)

虐待

ぎゃくたい

Brutalité, cruauté, persécution, mauvais traitements, sévices.

児童性的虐待

じどうせいてきぎゃくたい

abus sexuel sur enfant, pédophilie

幼児虐殺

ようじぎゃくさつ

Massacre des Innocents, épisode d'infanticide d'Hérode qui apparaît dans le Nouveau Testament

被虐性愛

ひぎゃくせいあい

masochisme (sexuel)

被虐性欲

ひぎゃくせいよく

masochisme

性的虐待

せいてきぎゃくたい

Agression sexuelle

動物虐待

どうぶつぎゃくたい

maltraitance animale, cruauté envers les animaux, cruauté envers les animaux, cruauté envers les animaux

被虐性愛者

ひぎゃくせいあいしゃ

masochiste

配偶者虐待

はいぐうしゃぎゃくたい

abus conjugal

高齢者虐待

こうれいしゃぎゃくたい

Maltraitance des personnes âgées

心理的虐待

Violence psychologique

身体的虐待

Agression physique

待機児童

たいきじどう

enfant sur liste d'attente (maternelle, école, etc.)

虐

Brutalité, tyrannie, férocité, cruauté.

八虐

はちぎゃく

les huit crimes impardonnables dans l'ancienne loi japonaise