訴追委員会

そついいいんかい

comité d'accusation

裁判官

さいばんかん

Juge

裁判員

さいばんいん

juge non professionnel (réformes de 2005), juge citoyen, juré

委員会

いいんかい

comité, commission

審判委員

しんぱんいいん

cinq juges du ring

キャリア裁判官

キャリアさいばんかん

juge professionnel

控訴裁判所

こうそさいばんしょ

cour d'appel, cour d'appel, cour d'appel

裁判官弾劾裁判所

さいばんかんだんがいさいばんしょ

Juge Cour de mise en accusation

同委員会

どういいんかい

le même comité

小委員会

しょういいんかい

sous-comité

裁判官忌避

さいばんかんきひ

défier un juge

職業裁判官

しょくぎょうさいばんかん

juge professionnel

裁判員制度

さいばんいんせいど

système de juge citoyen, système de juge non professionnel, système de quasi-jury

訴追

そつい

Poursuite.

追訴

ついそ

Action ou poursuite supplémentaire.

委員

いいん

Membre d’un comité, délégué, député.

倫理委員会

りんりいいんかい

Comité d'éthique

選考委員会

せんこういいんかい

comité de sélection, comité de présélection, comité de nomination

準備委員会

じゅんびいいんかい

comité préparatoire