裁判員裁判

さいばんいんさいばん

trial by lay judges; lay judge trial

裁判

さいばん

trial, judgement, judgment

裁判所書記官

さいばんしょしょきかん

clerk of court

記録

きろく

record, minutes, document

ニュルンベルク裁判

ニュルンベルクさいばん

Nuremberg Trials

裁判長

さいばんちょう

presiding judge

裁判所

さいばんしょ

court, courthouse

裁判権

さいばんけん

jurisdiction

裁判官

さいばんかん

judge

原裁判

げんさいばん はらさいばん

original judgment, original judgement

裁判員

さいばんいん

lay judge (2005 reforms), citizen judge, juror

スコープス裁判

スコープスさいばん

Scopes Trial (landmark US trial on the teaching of evolution in public schools, 1925), Scopes Monkey Trial

裁判人

さいばんにん さいばんじん

judge

裁判上

さいばんじょう

judicial

仲裁裁判所

ちゅうさいさいばんしょ

court of arbitration

裁判官弾劾裁判所

さいばんかんだんがいさいばんしょ

Judge Impeachment Court

記録メディア

きろくメディア

recording media

速記録

そっきろく

shorthand or stenographic notes

タイ記録

タイきろく たいきろく

equal to the current record (in sports, etc.)