溶きほぐす

ときほぐす

fouetter un œuf, brouiller (par exemple un œuf)

解ほごす

Découdre, effiler une étoffe, effilocher, efîiloquer.

解き放す

ときはなす

Détacher, délier, dénouer, déchaîner, débrouiller, démêler, dégager, dépêtrer.

揉みほぐす

もみほぐす

masser

解す

ほぐす ほごす ほつす ほづす かいす げす

Ouvrir, déplier, délier, dépaqueter, défaire, détordre, développer.

解き明かす

ときあかす

expliquer, dissiper les doutes

ぐすぐす

グスグス

renifler, renifler

解き櫛

ときぐし ときくし

Démêloir, peigne.

解き物

ほどきもの ときもの

Vieux vêtement à mettre en pièces.

願解き

がんほどき ねがいとき

Clôture d’une série de prières, accomplissement d’un vœu.

夢解き

ゆめとき

Interprétation des songes.

解き方

ときかた

Solution, façon de résoudre.

手解き

てほどき

Introduction, initiation, instruction élémentaire, l'A. B. C., premiers éléments, rudiments.

謎解き

なぞとき

solution d'une énigme

荷解き

にほどき

déballage des bagages (notamment en cas de déménagement)

絵解き

えとき

Explication d’une peinture.

ほぐち薊

Saussurea gracilis.

しほぐさ

Carex. Pierotii.

ほぐし水

ほぐしみず

eau à ajouter aux nouilles emballées (fournies dans un paquet séparé), eau adoucie, eau desserrée