えも言われぬ

えもいわれぬ

indescriptible (à la louange de quelque chose), exquis, inexprimable, indéfinissable

うわ言

うわごと せんげん げいご

parler dans le délire, marmonner de manière incohérente

言わぬが花

いわぬがはな

il vaut mieux ne pas dire certaines choses, le silence est d'or

言い知れぬ

いいしれぬ

Indicible, ineffable, inexprimable.

言言

げんげん

tous les mots

二言三言言う

ふたことみこという

dire quelques mots

一言二言言う

ひとことふたこという

dire quelques mots

俗に言う

ぞくにいう

communément appelé...

言下に

Immédiatement, sur-le-champ, sitôt dit que fait.

言わ猿

いわざる いわさる

singe dis-not (l'un des trois singes sages)

言わば

いわば

En un mot.

言わす

いわす

pouvoir dire, faire dire à quelqu'un, amener quelqu'un à dire, laisser parler quelqu'un

一言も言わず

ひとこともいわず

sans dire un mot

言う

いう

Causer, parler.

ように言う

ようにいう

dire à (quelqu'un) de (faire quelque chose)

と言われる

といわれる

s'appeler..., se référer à...

寝言を言う

ねごとをいう

parler dans son sommeil

言

げん こと

Mot (écriture obsolète).

更にも言わず

さらにもいわず

Il est inutile de dire