生は難く死は易し

せいはかたくしはやすし

La vie est difficile, tandis que la mort est facile

創業は易く守成は難し

そうぎょうはやすくしゅせいはかたし

Il est facile de démarrer une entreprise mais difficile de la maintenir

うはうは

exalté, tout sourire

難易

なんい

Difficulté et fâcilité, complication et simplicité.

と言うのは

というのは

signifie, est

はっきり言う

はっきりいう

parler distinctement, parler clairement

物は言いよう

ものはいいよう

les mots doux font des chemins doux, ce n'est pas ce que tu dis, c'est comment tu le dis

と言うことは

ということは

c'est-à-dire, donc ça veut dire

難易度

なんいど

degré de difficulté

はかが行く

はかがゆく

faire des progrès, aller de l'avant (avec le travail), avancer

はって行く

はっていく

ramper, ramper

はまししうう

Cœlopleurum Gmelini.

願はくは

Je vous en prie, ce que je demande c’est que, il est à souhaiter que, si c’est possible, plût à Dieu que.

難行

なんぎょう

Pénitences, austérités, œuvres de mortification.

はまうう

Orobanche cœrulescens.

とは言え

とはいえ

quoique, quoique, quoi qu'il en soit, néanmoins

曰く言い難し

いわくいいがたし

C'est difficile à expliquer, c'est difficile à dire

とは言うものの

とはいうものの

cela dit, quoi qu'il en soit

そうは行かない

そうはいかない そうはイカない

pas une chance, tu le souhaites !, ça n'arrivera pas, ça ne marchera pas