訳がない

わけがない

不可能……（表达说话者相信某事是不可能的）

訳の分からない

わけのわからない

无法理解的，无法理解的

訳の分からない言葉

わけのわからないことば

无意义的词，没有意义的词

言い訳が立たない

いいわけがたたない

不承认任何借口

訳なく

わけなく

容易，没有困难

申し訳ない

もうしわけない

对不起，（这是）不可原谅，我感到遗憾，我感到内疚

訳じゃない

わけじゃない

这并不意味着……，我不是说……，事实并非如此

訳ではない

わけではない

这不是说……，我不是说……，事实并非如此……

訳

やく わけ

翻译。

訳が違う

わけがちがう

无与伦比，完全不同的事物，完全不同的事物

訳がある

わけがある

有理由，有借口

言い訳

いいわけ

借口

訳無い

わけない

容易，简单

言い訳が立つ

いいわけがたつ

找借口

言い訳がましい

いいわけがましい

似乎是一个借口

分が悪い

ぶがわるい ぶんがわるい

处于劣势，没有优势，前景不佳

分が薄い

ぶがうすい ぶんがうすい

薄的

訳もなく

わけもなく

无缘无故，无缘无故

訳にはいかない

わけにはいかない

不可能做（尽管想做），买不起，不能做，我们不可能