詰める

つめる

to stuff into, to jam, to cram, to pack, to fill, to plug, to stop up

植え替える

うえかえる

to transplant, to reset

詰め切る

つめきる

to be or remain always on hand

詰め寄る

つめよる

to draw near, to draw closer

煮詰める

につめる

to boil down, to concentrate (soup, milk, stock, etc.)

責め詰る

せめなじる

to question critically; to cross-examine

大詰めを迎える

おおづめをむかえる

to approach the finale, to come to a close

着替える

きがえる きかえる

to change one's clothes

仕替える

しかえる つかまつかえる

to do over, to start anew

詰め

つめ づめ

stuffing, packing

替え

かえ

change, alteration, substitute, spare, proxy

押し詰める

おしつめる

to pack (in box), to drive to wall

思い詰める

おもいつめる

to think hard, to brood over, to worry too much (about), to torment oneself (with the thought of)

切り詰める

きりつめる

to shorten, to cut short, to trim

上り詰める

のぼりつめる

to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain)

張り詰める

はりつめる

to strain, to stretch, to string up, to make tense, to cover over, to freeze over

食い詰める

くいつめる

to go broke

息を詰める

いきをつめる

to hold one's breath

敷き詰める

しきつめる

to cover a surface, to spread all over, to blanket, to lay