譲渡人

じょうとにん ゆずりわたしにん

cédant, cédant

裏書譲渡

うらがきじょうと

approuvant

譲渡所得

じょうとしょとく

Impôt sur les plus-values

株式譲渡

かぶしきじょうと

transfert d'actions

営業譲渡

えいぎょうじょうと

transmission d'entreprise, transmission d'entreprise

権利譲渡

けんりじょうと

transfert de droits, décès, acte de renonciation

譲渡担保

じょうとたんぽ

hypothèque

譲渡不能

じょうとふのう

incessible, incessible, incessible, non négociable

譲渡価格

じょうとかかく

prix de transfert, coût de transfert

譲渡可能

じょうとかのう

transférable, aliénable, cessible

譲渡性預金

じょうとせいよきん

Certificat de dépôt

株式譲渡益

かぶしきじょうとえき

plus-value, profit sur cession d'actions

権利譲渡証書

けんりじょうとしょうしょ

titre de certificat de transfert (certificats de propriété de lot), acte de libération

営業譲渡契約書

えいぎょうじょうとけいやくしょ

convention de transfert d'entreprise

譲渡可能定期預金証書

じょうとかのうていきよきんしょうしょ

certificat de dépôt négociable

譲り渡す

ゆずりわたす

Transférer, céder, aliéner, transmettre. Yuzuriwatashienu (得ぬ) 0a. Inaliénable, qui n’est pas transférable, incessible, innégociable.

譲り渡し

Transfert, cession, transmission, aliénation.

禅譲

ぜんじょう

(historique, en Chine) abdication par un empereur en faveur (faveur) d'un successeur plus vertueux

分譲

ぶんじょう

Lotissement.