買い置き

かいおき

Achat et mise en réserve.

置く

おく

Tomber (rosée blanche).

買い叩く

かいたたく

Marchander sur le prix de.

秘置く

Tenir secret, cacher, dissimuler, celer, taire.

仕置く

Faire, régler, arranger.

溜置く

Mettre en réserve, conserver.

積置く

Entasser.

飼置く

Élever, garder.

筆を置く

ふでをおく

arrêter d'écrire, poser sa plume, clore (une lettre)

言い置く

いいおく

Faire des recommandations, laisser des instructions.

籍を置く

せきをおく

être inscrit (dans un collège, un programme d'études, etc.), être membre (d'une organisation)

さて置く

さておく

mettre de côté

一目置く

いちもくおく

ôter son chapeau à une personne, reconnaître la supériorité d'une autre

留め置く

とめおく

Mettre de côté, conserver jusqu’à réclamation.

捨て置く

すておく

Laisser traîner, laisser comme c’est et sans y toucher, abandonner.

差し置く

さしおく

Mettre en place, ranger. 2. Laisser de côté, mettre quelque part sans plus s’en soucier.

聞き置く

ききおく

Ne pas oublier ce que l’on a entendu.

書き置く

Laisser par écrit, écrire un mot avant de partir, faire son testament avant de mourir.

据え置く

すえおく

Mettre en place, installer.