賀茂神社

Kamo-jinja

賀茂別雷神社

Kamigamo-jinja

神祖

Ancêtres de haute vertu.

祖神

Divinité tutélaire d’une famille, ancêtre qui veille sur une famille.

賀茂真淵

Kamo no Mabuchi

皇御祖

Les ancêtres de l’empereur.

道祖神

どうそじん どうそしん さいのかみ さえのかみ

Dieu tutélaire des chemins.

宇賀神

うがじん うかじん

Ugajin

御社

おんしゃ

votre entreprise

神社

じんじゃ

Temple shintoïste.

多賀大社

Taga-taisha

神社神道

じんじゃしんとう

Sanctuaire shintoïste

大神神社

Ōmiwa-jinja

御祖師様

おそしさま

le fondateur de la (notre) secte (utilisé notamment dans la secte Nichiren du bouddhisme, se référant à Nichiren)

天津御祖

あまつみおや てんしんごそ

ancêtre impérial

宇賀の神

うかのかみ

dieu des récoltes et de la richesse (syncrétisé avec Saraswati, et prenant souvent la forme d'une femme céleste, d'un serpent blanc ou d'un renard)

神明社

しんめいしゃ

sanctuaire (post-Heian) dédié à Amaterasu

籠神社

Kono-jinja

神社局

じんじゃきょく

Bureau des affaires du sanctuaire (1900-1940)