室料

しつりょう

loyer de la chambre, tarif de la chambre (hôtel, etc.)

資料

しりょう

Matériaux, fonds, ressources, données.

原資料

げんしりょう

source primaire

資料館

しりょうかん

musée, bibliothèque de référence, archives, bureau d'enregistrement

Q資料

Source Q

資料体

Corpus (obsolète).

資料集

しりょうしゅう

collecte de documents

料理教室

りょうりきょうしつ

cours de cuisine, école de cuisine

研究資料

けんきゅうしりょう

matériel (données) pour sa recherche, matériel de recherche

良い資料

いいしりょう よいしりょう

matériel précieux

参考資料

さんこうしりょう

donnée de référence

配付資料

はいふしりょう

polycopié (c'est-à-dire document distribué à un groupe)

言語資料

げんごしりょう

corpus, données linguistiques, corpus textuel

会議資料

かいぎしりょう

registres, opérations

二次資料

にじしりょう

source secondaire

講義資料

こうぎしりょう

matériel de cours

画像資料

がぞうしりょう

données d'image, documents incorporant des images

歴史資料

れきししりょう

documents historiques, documents historiques

一次資料

いちじしりょう

source principale