寄越す

よこす

envoyer, transmettre

見越す

みこす

Regarder par-dessus, avoir vue sur, planer sur, dominer, commander.

投越す

Jeter par-dessus.

通越す

Passer, dépasser, aller au delà.

駆越す

Distancer à la course.

吹越す

Souffler par-dessus.

思越す

Devancer, prévenir, anticiper, se préoccuper à l'avance de. Omoikoshigurō (苦労) n souci prématuré.

勝ち越す

かちこす

L’emporter sur, triompher de.

山を越す

やまをこす

surmonter une difficulté, franchir une montagne

引っ越す

ひっこす ひきこす

Déménager, changer de logement,

年を越す

としをこす

entrer dans une nouvelle année

通り越す

とおりこす

Dépasser.

申し越す

もうしこす

Communiquer, faire savoir, donner avis de, informer, envoyer une lettre.

飛び越す

とびこす

S’élancer et passer par-dessus, sauter par-dessus, franchir.

差し越す

さしこす

Faire sortir.

追い越す

おいこす

Dépasser, devancer, distancer, gagner de vitesse.

罷り越す

まかりこす

Aller, se rendre à, partir pour.

持ち越す

もちこす

Faire parvenir à.

負け越す

まけこす

Être défait en tout