踊り

おどり

Danse

知り抜く

しりぬく

Posséder à fond, savoir sur le bout des doigts.

困り抜く

こまりぬく

être à bout de souffle, avoir de gros ennuis, être désemparé

守り抜く

まもりぬく

tenir bon, protéger jusqu'au bout

走り抜く

はしりぬく

dépasser, courir jusqu'au bout

選り抜く

えりぬく よりぬく

sélectionner, choisir

切り抜く

きりぬく

Découper, détacher, exciser, hitsuyō na kiji wo― (必要な記事を切抜く) Découper des articles importants.

粘り抜く

ねばりぬく

tenir le coup, aller jusqu'au bout

遣り抜く

やりぬく

mener à bien, accomplir

やり抜く

Finir complètement, achever jusqu’au bout.

振り抜く

Détacher en secouant.

掘り抜く

ほりぬく

Percer en creusant, sonder, faire un trou.

手踊り

ておどり

Mouvements cadencés des bras et des mains tout en étant assis à la japonaise.

踊り字

おどりじ

Marque d'itération

踊り手

おどりて おどりしゅ

Danseur

踊り場

おどりば

palier (escalier), salle de danse

都踊り

みやこをどり みやこおどり

spectacle de danse organisé en avril par geisha et maiko dans le quartier de Gion à Kyoto

踊り子

おどりこ

danseur

踊り歌

おどりうた

chanson interprétée en dansant, ballade