艱難辛苦

かんなんしんく

épreuves et tribulations, épreuves, privations, difficultés

辛苦艱難

しんくかんなん

épreuves et tribulations, adversités, souffrances, épreuves et troubles

艱

Labeur, difficulté, peine, souffrance.

時艱

じかん

problèmes qui affectent une période de temps, difficultés propres à une époque, problèmes difficiles de l'époque

艱苦

かんく

Affliction, privation, détresse, misère, malleur.

艱険

Précipice, escarpement.

艱難

かんなん

Peine, souffrance, épreuve, difficulté, tribulation.

険艱

Difficultés d’ascension d’une pente périlleuse.

艱深

Difficulté à comprendre et profondeur de sens.

壮艱

Un solide gaillard.

艱労

Trouble, peine, détresse.

難艱

Tribulation, peine, affliction, malheur.

辛辛

からがら から がら

à peine

辛

かのと しん からし

Le 8e des 10 troncs du cycle sexagésimal, le frère cadet du métal.

艱難苦労

かんなんくろう

épreuves et tribulations, adversités, souffrances, épreuves et troubles

大辛

おおから おおがら

très épicé

五辛

ごしん

cinq racines piquantes (dans le bouddhisme ou le taoïsme)

中辛

ちゅうから ちゅうがら

moyennement épicé

小辛

こがら

légèrement épicé