追い回し

Poursuite.

回線追跡

かいせんついせき

tracé de ligne

追い返す

おいかえす

Repousser, faire renvoyer.

追い越す

おいこす

Dépasser, devancer, distancer, gagner de vitesse.

追い出す

おいだす

Chasser, expulser, congédier, renvoyer, reconduire, mettre à la porte, déloger. 2. Évacuer des humeurs.

追返す

Repousser, faire retourner.

追下す

Forcer à descendre, faire descendre en poursuivant.

追崩す

Poursuivre et disperser, mettre en déroute.

追いすがる

おいすがる

être sur les talons de quelqu'un

追い散らす

おいちらす

Poursuivre et disperser, éparpiller, mettre en pleine déroute.

追い落とす

おいおとす

Poursuivre.

回す

まわす

tourner, tourner, tournoyer

使い回す

つかいまわす

utiliser une chose à plusieurs fins, utiliser la même chose à plusieurs reprises

思い回す

おもいまわす

réfléchir, se rappeler

言い回す

いいまわす

exprimer de façon détournée

牛追い

うしおい

Bouvier. 2-m. Pique-bœuf, charretier qui conduit des bœufs.

鳥追い

とりおい

Femmes de basse condition qui s'en vont mendier de porte en porte, pendant la première quinzaine de janvier, en jouant du samisen (三味線).

追い銭

おいせん

Argent payé en plus.

深追い

ふかおい

chasser trop loin