新造語

しんぞうご

néologisme

仮造語

Mot forgé pour le besoin d’une explication.

人造語

じんぞうご

langage artificiel

造語成分

ぞうごせいぶん

constituants du mot composé

造言飛語

ぞうげんひご

rumeur sauvage, rumeur sauvage

構造言語学

こうぞうげんごがく

Linguistique structurale.

構造化言語

こうぞうかげんご

langage structuré

深層統語構造

Structure syntaxique profonde.

構造主義言語学

Linguistique structuraliste.

構造化照会言語

こうぞうかしょうかいげんご

SQL, langage de requête structuré

日本語句構造文法

Japanese Phrase Structure Grammar (Gunji 1987).

語

ご

Causerie, conversation.

一語一語

いちごいちご

mot pour mot, un mot

口語英語

こうごえいご

anglais parlé

酒造

しゅぞう

Fabrication de sake ('M)

造本

ぞうほん

reliure, fabrication de livres

改造

かいぞう

Modification, refonte, reconstruction, réorganisation.

造酒

ぞうしゅ

Brassage de sake (jg).

造幣

ぞうへい

Monnayage, monétisation, frappe.