Detail word “遅牛も淀、早牛も淀”
おそうしもよどはやうしもよど
☆ expressions (phrases, clauses, etc.)
◆ there is no point in hurrying; hurry no man's cattle; slow oxes (leaving Kyoto) end up in Yodo (just south of Kyoto), fast oxes also end up in Yodo
Show more Mazii Dictionary
The kanji
淀 「テン デン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: よど.む
音: テン デン
牛 「ギュウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: うし
音: ギュウ
早 「ソウ サッ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: はや.い はや はや- はや.まる はや.める さ-
音: ソウ サッ
遅 「チ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: おく.れる おく.らす おそ.い
音: