過労死

かろうし

death from overwork and mental stress, karoshi

過労死ライン

かろうしライン

karoshi line (official measure of excessive hours of overtime per month)

過労自殺

suicide brought on by excessive overwork

過労

かろう

overwork, strain

自死

じし

apoptosis

過重労働

かじゅうろうどう

overwork; working too hard

自然死

しぜんし

(dying of) natural causes

自絞死

じこうし

suicidal ligature strangulation; suicide by strangulation

過失致死

かしつちし

involuntary manslaughter, accidental homicide, negligent homicide

超過死亡

ちょうかしぼう

excess deaths; excess mortality

自死遺児

じしいじ

child who has survived the suicide of a parent; child of a person who committed suicide

自死遺族

じしいぞく

suicide survivor (i.e. family member of someone who has committed suicide); survivor of suicide

改過自新

かいかじしん

changing one's attitude or conduct and making a new start, turning over a new leaf

自信過剰

じしんかじょう

overconfident, presumptuous

過失致死罪

かしつちしざい

involuntary manslaughter, accidental homicide

超過死亡率

ちょうかしぼうりつ

excess mortality rate; mortality displacement

自由労働者

じゆうろうどうしゃ

casual laborer (labourer), day laborer (labourer)

自由か死か

じゆうかしか

give me liberty, or give me death

自意識過剰

じいしきかじょう

excessive self-consciousness, excessively self-conscious person