過疎

かそ

dépeuplement

過疎地

かそち

zone peu peuplée, zone peu peuplée

過疎債

かそさい

obligation de dépeuplement, mesure de financement des zones dépeuplées

過疎る

かそる

perdre de la population (par exemple des membres actifs du forum, etc.)

過疎化

かそか

dépeuplement, déclin de la population

過疎地域

かそちいき

zone peu peuplée, zone peu peuplée

スレ違い

スレちがい

hors sujet (par exemple dans un forum Web)

疎

そ おろ

Arbustes épineux.

疎疎しい

うとうとしい

Très froid, fort indifférent.

親疎

しんそ

Intimité ou froideur, nature des rapports, degré d’intimité.

疎音

そいん

silence prolongé

疎明

そめい うとあきら

explication (dans le but de convaincre un juge)

疎開

そかい

dispersion, évacuation, déploiement

疎む

うとむ

fuir, ostraciser, aliéner, négliger

疎水

そすい

canal, drainage

疎遠

そえん

Éloignement, diminution sensible des visites, interruption de relations intimes ou de correspondance épistolaire.

疎か

おろそか おろか

négligence, négligence, insouciance

疎慢

そまん

bâclé, bâclé, bâclé

疎い

うとい

Distant, froid, éloigné, étranger, qui n’a point de rapport avec, sans intimité.