Orgueil, manque de politesse, vanité, impolitesse, rudesse, discourtoisie.
遜色
そんしょく
Humiliation, infériorité.
遜謙
Déférence, humilité, soumission.
遜辭
Discours humble, paroles pour se déprécier.
謙遜語
けんそんご
langage humble
不謙遜
Immodestie, vanité, suffisance.
尊大不遜
そんだいふそん
arrogance arrogante et présomptueuse, arrogance hautaine, insolence intolérable
傲慢不遜
ごうまんふそん
hautain, arrogant, autoritaire
傲岸不遜
ごうがんふそん
arrogance
遜色がない
そんしょくがない
supporte la comparaison avec (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), n'est pas inférieur à (quelque chose)
遜色がある
そんしょくがある
être inférieur à, souffrir par rapport à (quelque chose)
◆ supporte la comparaison avec (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), n'est pas inférieur à (quelque chose)