遜色

そんしょく

Humiliation, infériorité.

遜色がない

そんしょくがない

supporte la comparaison avec (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), n'est pas inférieur à (quelque chose)

遜色のない

そんしょくのない

comparant favorablement

遜譲

Modestie, humilité, déférence respectueuse.

謙遜

けんそん

Humilité, modestie.

不遜

ふそん

Orgueil, manque de politesse, vanité, impolitesse, rudesse, discourtoisie.

遜謙

Déférence, humilité, soumission.

遜辭

Discours humble, paroles pour se déprécier.

謙遜語

けんそんご

langage humble

不謙遜

Immodestie, vanité, suffisance.

効がある

こうがある

être bénéfique pour, être efficace

溝がある

みぞがある

être éloigné

難がある

なんがある

être un problème

恩がある

おんがある

avoir une dette

気がある

きがある

avoir un intérêt (pour quelque chose), se sentir enclin (à faire quelque chose)

程がある

ほどがある

avoir une limite, aller trop loin (ex. blague)

事がある

ことがある

(quelque chose) s'est produit, avoir fait (quelque chose), une telle chose est arrivée

酷がある

こくがある

profond (couleur)

裏がある

うらがある

avoir un hic, avoir une arrière-pensée, être plus (à quelque chose)