郷土色

きょうどしょく

couleur locale, couleur locale

郷土愛

きょうどあい

l'amour pour sa ville natale

郷土食

きょうどしょく

cuisine locale, cuisine régionale

郷土史

きょうどし

Histoire locale

郷土文学

きょうどぶんがく

littérature populaire

郷土芸能

きょうどげいのう

divertissement folklorique

郷土料理

きょうどりょうり

cuisine régionale, cuisine du terroir

郷土小説

きょうどしょうせつ

roman régional

郷土玩具

きょうどがんぐ

jouet folklorique, jouet traditionnel

郷土博物館

きょうどはくぶつかん

musée folklorique

郷

ごう きょう

Campagne, province.

本郷

ほんごう

sa ville natale

離郷

りきょう

départ de sa ville natale

郷愁

きょうしゅう

Nostalgie, mal du pays.

郷士

ごうし

samurai (#) agriculteur qui vivait sur ses terres et non au château seigneurial.

郷党

きょうとう

Village.

郷村

ごうそん ごうむら

Campagne, villages.

他郷

たきょう

Autre pays, pays étranger, autre région.

水郷

すいごう

Village riverain, village situé au bord de l’eau.