重要文化財

じゅうようぶんかざい

Bien culturel important

文字多重放送

もじたじゅうほうそう

télétexte

重要なＳＧＭＬ文字

じゅうようなエスジーエムエルもじ

caractère SGML significatif

重重

じゅうじゅう

À différentes reprises, bien des fois, de différentes manières, extrêmement, excessivement.

重要無形文化財

じゅうようむけいぶんかざい

bien culturel immatériel important

重

じゅう え

Couche, épaisseur, assise, feuille, fois.

文語文

ぶんごぶん

texte écrit en japonais littéraire

文

あや ふみ もん ぶん

Dessin, ornement, images.

重ね重ね

かさねがさね

Plusieurs fois, mille et mille fois, d’une façon répétée, souvent, fréquemment.

重重しい

おもおもしい

Grave; imposant; solennel.

八重八重

やえやえ

multicouche

二重三重

にじゅうさんじゅう

double et triple, doublé et redouble

三文文士

さんもんぶんし

pirater l'écrivain

文語文法

ぶんごぶんぽう

grammaire de la littérature classique, grammaire classique

構文文法

Grammaire constructionnelle (Goldberg 1995).

重要無形民俗文化財

じゅうようむけいみんぞくぶんかざい

important atout immatériel de la culture populaire

十重二十重

とえはたえ

multitude

重聴

じゅうちょう

malentendant

重役

じゅうやく おもやく

Emploi important.