重詰

Aliments dont on remplit le jūbako (重箱) 2-m. Remplissage à fond.

詰め

つめ づめ

Indique l'idée:1 d'emballage, de mise en caisse ou en bouteille.

重め

おもめ

un peu lourd, un peu lourd

立詰め

たちづめ

debout (pendant une longue période de temps), en continuant à se tenir debout

左詰め

ひだりづめ

justification à gauche, alignement à gauche

右詰め

みぎづめ

justification à droite, alignement à droite

膝詰め

ひざづめ

genou à genou

夜詰め

よづめ よるつめ

veille de nuit

詰め腹

つめばら

harakiri (腹切) qui a un caractère pénal

箱詰め

はこづめ

Emboîtage.

後詰め

ごづめ ごづめめ

garde arrière

氷詰め

こおりづめ

emballer dans la glace

詰め襟

つめえり

Collet montant.

お詰め

おつめ

invité le moins bien classé à la cérémonie du thé

腸詰め

ちょうづめ

saucisson

理詰め

りづめ

raisonnement, logique, persuasion

詰め番

Gardé.

詰める

つめる

Se resserrer, se rapprocher, se rétrécir.

瓶詰め

びんづめ

Toute chose mise en bouteille.