重量選手

じゅうりょうせんしゅ

joueur poids lourd

拳闘

けんとう

boxe, boxe

闘拳

Chien dressé pour le combat 2-m. Combat de chiens.

拳闘術

けんとうじゅつ

boxe

拳闘家

けんとうか

boxeur

手拳

Poing.

拳手

Poing.

重選

Réélection.

拳闘家痴呆

けんとうかちほう

démence pugilistique, démence du boxeur, syndrome de l'ivresse du punch

重量

じゅうりょう

Poids, pesanteur.

選手

せんしゅ

Homme d’élite.

徒手空拳

としゅくうけん

les mains vides, sans rien pour commencer, sans capital

赤手空拳

せきしゅくうけん

à mains nues, n'ayant ni richesse ni position sur laquelle s'appuyer (à part sa propre ingéniosité) (lorsqu'on se lance dans quelque chose)

重手

おもで

Blessure grave.

手重

Sérieux, gravité.

重量感

じゅうりょうかん

épais et lourd

重量級

じゅうりょうきゅう

catégorie poids lourds

重量噸

じゅうりょうとん

tonnage de port en lourd

総重量

そうじゅうりょう

Poids brut.