両界曼荼羅

りょうかいまんだら

Mandala des deux royaumes

曼荼羅

まんだら

mandala, schéma visuel bouddhiste de l'esprit éclairé

胎蔵界曼荼羅

たいぞうかいまんだら

Mandala Garbhadhatu, Mandala du royaume de l'utérus

胎蔵曼荼羅

たいぞうまんだら

Mandala Garbhadhatu, Mandala du royaume de l'utérus

当麻曼荼羅

Taima Mandala

四種曼荼羅

ししゅまんだら

quatre types de mandala (en Shingon)

金剛界

こんごうかい

Vajradhatu, royaume du diamant

曼陀羅

まんだら

Mandala, Tableau, généralement de grandes dimensions, et parfois de haute valeur artistique, représentant les deux moitiés de l'univers bouddhique et les stages imposés aux différents êtres avant l'arrivée à l'absorption finale dans le sein de Dainichi (大日)...ge(― W bot:f. Stramoine, pomme épineuse, mandragore, datura.

金剛

こんごう きむつよし

Diamant.

遽繍曼陀羅

Broderie en cheveux du paradis bouddhique.

金剛砂

こんごうしゃ

émeri (poudre)

金剛力

こんごうりき

force surhumaine (herculéenne)

吸金剛

ここんごう

Hevajra, Eternal Vajra (divinité bouddhiste tantrique)

金剛杖

こんごうづえ こんごうじょう

bâton de pèlerin

金剛経

こんごうきょう

Sutra du diamant

金剛石

こんごうせき

diamant

金剛智

Vajrabodhi

金剛心

こんごうしん

piété religieuse extrême, foi inébranlable

板金剛

Sandales japonaises aux semelles garnies de lamelles de bois.