鍾馗

しょうき

Divinité représentée sous les traits d’un géant tenant un sabre parmi des démons qui tremblent à ses pieds.

鍾馗水仙

しょうきずいせん ショウキズイセン

Lycoris traubii (espèce de lys araignée)

鍾馗さん

しょうきさん

petite statue de Shoki the Plague-Queller (placée sur le surplomb des maisons traditionnelles)

鍾

しょう

pot rond en bronze utilisé pour stocker l'alcool (dynastie Han Chine)

蘭

あららぎ アララギ らに らん

Juncus communis, scirpe, jonc.

鍾愛

Amour profond, chaude affection, prédilection.

鍾子

Plomb ou lentille de fil à plomb.

鍾色

Couleur pâle.

鈴鍾

Plomb.

体鍾

Repos des broches, cessation du travail dans une filature.

鍾い

Lent, mou, indolent, lambin, enclin à différer.

鍾規

Plomb, fil à plomb.

春蘭

しゅんらん シュンラン

Cymbidium virens.

蘭学

らんがく

Étude du hollandais, étude d’un ouvrage écrit en hollandais.

洋蘭

ようらん ようラン

orchidée d'origine occidentale, orchidée tropicale

紫蘭

しらん

Bletilla striata (variété violette d'orchidée)

蘭人

らんじん

Un Hollandais.

蘭虫

らんちゅう ランチュウ

ranchu, variété de poisson rouge

英蘭

えいらん

Angleterre.