長手方向

ながてほうこう

direction plus longue, direction longitudinale

手長

てなが

Longue durée.

手長猿

てながざる テナガザル

Gibbon.

鼓手長

こしゅちょう

tambour-major

手長蛸

てながだこ テナガダコ

poulpe à bras longs (Octopus minor)

白手手長猿

しろててながざる シロテテナガザル

Gibbon à mains blanches, gibbon lar (Hylobates lar)

長期手形

ちょうきてがた

facture à long terme

手長海老

てながえび てながエビ テナガエビ

crevette d'eau douce (Macrobrachium spp., en particulier la crevette de rivière orientale, Macrobrachium nipponense)

フーロック手長猿

フーロックてながざる フーロックテナガザル

gibbon hoolock (l'un des deux gibbons du genre Hoolock)

袋手長猿

ふくろてながざる フクロテナガザル

siamang (espèce de gibbon, Symphalangus syndactylus)

手長水天狗

てながみずてんぐ テナガミズテング

Canard de Bombay (Harpadon nehereus), bummalo

長長

ながなが

Longue durée, longueur. 2-ad. Longtemps, pendant très longtemps, à longue haleine, longuement.

下手の長談義

へたのながだんぎ

La concision est l'âme de l'esprit

山原手長黄金虫

やんばるてながこがね ヤンバルテナガコガネ

Scarabée à long bras Yanbaru ( Cheirotonus jambar )

長

ちょう なが おさ

Longueur, longue durée.

手手

Menotte. 2-ad. Individuellement, respectivement.

長長しい

ながながしい

long, fastidieux, fastidieux

御手手

おてて

main, mains

手

て

S'emploie pour te (手) uniquement dans les mots composés.