閉鎖式

へいさしき

circuit fermé

閉鎖的

へいさてき

insulaire, fermé, insociable, exclusif

閉鎖音

[consonne] occlusive.

半閉鎖式

はんへいさしき

système semi-fermé

学級閉鎖

がっきゅうへいさ

fermeture temporaire des cours

基地閉鎖

きちへいさ

fermeture d'une base (militaire)

閉鎖式リブリーザー

へいさしきリブリーザー

recycleur à circuit fermé

政府閉鎖

せいふへいさ

arrêt du gouvernement

膣閉鎖症

ちつへいさしょう

atrésie vaginale

工場閉鎖

こうじょうへいさ

fermeture d'usine, fermeture d'usine

半閉鎖法

Ouvrage semi-fermé.

半閉鎖式リブリーザー

はんへいさしきリブリーザー

recycleur semi-fermé

眼瞼閉鎖反射

がんけんへいさはんしゃ

réflexe de clignement

先天性胆管閉鎖症

せんてんせいたんがんへいさしょう

atrésie congénitale des voies biliaires

上腸間膜動脈閉鎖症

じょうちょうかんまくどうみゃくへいさしょう

syndrome de l'artère mésentérique supérieure

鎖

くさり

Chaîne.

測鎖

そくさ はかくさり

chaîne de mesure

鎖樋

くさりとい くさりどい

chaîne de pluie (suspendue à une gouttière et fonctionnant comme un tuyau de descente, souvent constituée de coupelles décoratives)

側鎖

そくさ

chaîne latérale chimique