間部詮勝

Manabe Akikatsu

詮

Moyen, procédé, manière, méthode.

安部公房

Kōbō Abe

詮索

せんさく

Recherche, investigation, enquête minutieuse.

詮方

せんかた

moyens requis

詮議

せんぎ

Estimation, appréciation, considération.

詮術

Ressource, manière d’agir, procédé, moyen.

所詮

しょせん そせん

après tout

夜間部

やかんぶ

saison des cours du soir

山間部

さんかんぶ

région montagneuse

房房

ふさふさ フサフサ

en touffes, touffu, touffu, épais, luxuriant

詮無い

せんない

inévitable, aucune aide pour

詮ずる

sen (H).

民間部門

みんかんぶもん

secteur privé

東部時間

とうぶじかん

Heure de l'Est (fuseau horaire américain)

中部時間

ちゅうぶじかん

Heure centrale (fuseau horaire américain)

間接部門

かんせつぶもん

direction interne, section back-office, direction indirecte

房

ぼう ふさ

Chambre, boutique, appartement.

房房した

ふさふさした

touffu, frangé, floculant, floconneux, abondant, coulant (poil)