関わり合う

かかわりあう

s'impliquer ou s'empêtrer dans, se mêler de, avoir quelque chose à voir avec, avoir des relations avec

関わり合い

かかわりあい

participation

係わり

かかわり

・関わり.

関わる

かかわる

être affecté, être influencé

関わらず

En dépit de, malgré, nonobstant, indépendamment de, quoique ce soit, n’importe qui ou quoi que ce soit.

関所破り

せきしょやぶり

franchir ou se faufiler devant une barrière

返り大関

かえりおおぜき

ancien lutteur classé ozeki revenant à ce rang

関

せき ぜき

Barrière.

代わり代わり

かわりがわり かわりかわり

alternativement, tour à tour, l'un après l'autre

にも関わらず

にもかかわらず

malgré, néanmoins, bien que, malgré, peu importe le, peu importe

沽券に関わる

こけんにかかわる

être un point d'honneur, affecter la réputation de quelqu'un

相関関係

そうかんかんけい

corrélation, interrelation, entrelacement

ふわり

par hasard

終わり

おわり

Fin, conclusion, terminaison, extrémité, bout, terme.

代わり

がわり かわり

Changement, altération, transformation, différence.

変わり

かわり

Échange, changement, remplacement, alternation.

交わり

まじわり

Liaison, relations, rapports intimes.

換わり

かわり

une opération de change

移り変わり

うつりかわり

Changement; passage; évolution.