閨秀作家

けいしゅうさっか ねやしゅうさくか

femme écrivain

閨

ねや

Chambre à coucher.

空閨

くうけい

Chambre à coucher vide, lit solitaire.

閨閥

けいばつ

Influence acquise par l’intermédiaire de sa femme.

閨室

Chambre à coucher.

閨怨

Ressentiment d'une femme dont le mari est absent, dépit d'une veuve à l'anglaise, rancune d'une veuve pour le moment.

閨中

Intérieur d’une chambre à coucher, chambre à coucher, vie de famille.

閨閤

けいこう

dortoir, chambre

閨門

けいもん

entrée chambre, chambre

閨房

けいぼう

Chambre à coucher.

令閨

れいけい

Son épouse.

閨国

La contrée tout entière, tout le pays.

閨事

ねやごと

rapport sexuel, faire l'amour

秀

しゅう

Excellence, prospérité.

秀作

しゅうさく

magnifique (excellent) travail

秀句

しゅうく

Poésie excellente.

清秀

せいしゅう

ayant des traits raffinés et distingués, ayant un visage lumineux

秀吟

しゅうぎん

Poésie de choix.

秀抜

しゅうばつ

Excellence.