阿波

Une des 6 provinces du Nankaidō (南海道) -Comprend 10 districts formant le Tokushimaken (徳島県)

阿波踊り

Awa-Odori

ど阿呆

どあほ どあほう どアホ

idiot total, connard

おどおど

Craintivement, peureusement, en tremblant, lâchement, nerveusement.

おどりこが

Arctia, arctie.

入り波

いりなみ はいりなみ

vague entrante

波乗り

なみのり

surf

時間どおりに

じかんどおりに

ponctuellement, à l'heure, aussi régulièrement qu'une horloge

おしどり夫婦

おしどりふうふ

couple d'amoureux, couple de tourtereaux, couple heureux (toujours ensemble)

阿鼻

あび

Avici.

阿比

あび アビ おもねひ

Plongeur.

阿母

あぼ あも

mère

阿諛

あゆ

Adulation, cajolerie, flagornerie, flatterie.

阿檀

あだん アダン

Pin à vis (Pandanus fascicularis), palmier pandanus, fruit du pandanus

阿州

Nom chinois de la province d'Awa (阿波) en Shikoku.

阿魏

あぎ アギ

Assa fœtida.

四阿

あずまや

Chalet d’été, kiosque, gloriette.

阿る

おもねる

Flatter, aduler, faire des courbettes, cajoler, courtiser, ramper, être obséquieux.

阿片

あへん アヘン

Opium.