追跡

ついせき

poursuite, traque, traque, traque

障害

しょうがい しょうげ

Obstacle, empêchement, accroc, accrochement, embarrassement, achoppement, trouble, obstruction...butsu (―Un obstacle.

追跡者

ついせきしゃ

poursuivant

追跡プログラム

ついせきプログラム

programme de traçage

障害者

しょうがいしゃ

Handicap

障害児

しょうがいじ

enfant handicapé, enfants handicapés

コミュニケーション障害

コミュニケーションしょうがい

trouble de la communication

パニック障害

パニックしょうがい

Trouble panique

腎障害

じんしょうがい

insuffisance rénale, lésions rénales

高障害

こうしょうがい

des obstacles élevés

障害セクタ

しょうがいセクタ

secteur défectueux

トゥレット障害

トゥレットしょうがい

Syndrôme de Tourette

障害物

しょうがいぶつ

obstacle

システム障害

システムしょうがい

panne du système

追跡調査

ついせきちょうさ

enquête de suivi (recherche)

追跡番号

ついせきばんごう

numéro de suivi (par exemple pour les commandes)

追跡記号

ついせききごう

symbole de suivi

責任追跡

せきにんついせき

responsabilité

回線追跡

かいせんついせき

tracé de ligne