雇用

こよう

emploi (à long terme), embauche

雇い

やとい

Location, louage, engagement, emploi.

雇人

やといにん

Engagement, emploi.

雇う

やとう

Louer, engager, employer, prendre à son service, stipendier, soudoyer, affréter.

雇員

こいん

assistante, employée

雇傭

こよう

Emploi, embauche, engagement, louage de services.

雇役

Service à gages.

雇兵

Soldât mercenaire.

雇女

Fille d'auberge, fille de service, demoiselle de restaurant.

雇夫

Ouvrier à gages, journalier, manœuvre.

雇賃

Salaire d’une personne à gages.

雇ロ

Emploi, service, position, situation.

御雇

Service du gouvernement (se dit surtout quand il s’agit d’étrangers).

雇手

Gardien d’un ermitage.

雇聘

Louage, engagement.

解雇

かいこ

Renvoi, congédiement.

日雇い

ひやとい

Engagement à la journée.

解雇者

かいこしゃ

personne qui a été licenciée

常雇い

じょうやとい

Employé régulier

再雇用

さいこよう

Réemploi, réembauche.