地を払う

ちをはらう

disparaître complètement sans rien laisser derrière

床を払う

とこをはらう

se remettre d'une maladie (et ranger son lit de malade)

鞘

さや

Étui, fourreau, gaine.

注意を払う

ちゅういをはらう

faire attention à)

勘定を払う

かんじょうをはらう

régler son compte, payer une facture

付けを払う

つけをはらう

payer une facture

関心を払う

かんしんをはらう

manifester de l'intérêt pour

犠牲を払う

ぎせいをはらう

faire des sacrifices pour, payer cher pour

敬意を払う

けいいをはらう

rendre hommage (à)

払う

はらう

Chasser, expulser, enlever, écarter, déblayer.

海鞘

ほや ホヤ

Ascidie crustiforme.

朱鞘

しゅざや しゅさや

Fourreau de sabre recouvert d’une couche de laque rouge.

髄鞘

ずいしょう

gaine de myéline (autour de l'axone d'un neurone)

元鞘

もとさや

revenir à la normale après tout est dit et fait

鞘堂

Construction élevée au-dessus d’un temple pour l’abriter du vent et de la pluie.

値鞘

ねざや

Marge (dans les prix).

葉鞘

Gaine.

利鞘

りざや

Marge bénéficiaire.

上鞘

Bénéfice réalisé grâce à la différence de deux cours.