音声応答ユニット

おんせいおうとうユニット

ARU, unité de réponse audio

音声入力装置

おんせいにゅうりょくそうち

unité d'entrée vocale

音声合成装置

おんせいごうせいそうち

synthétiseur vocal

拡声装置

かくせいそうち

système de sonorisation, système de sonorisation

消音装置

しょうおんそうち

(pistolet) silencieux

防音装置

ぼうおんそうち

insonorisation (appareil)

応答

おうとう

Réponse, répliqué.

答応

Réponse, réplique.

操縦席音声記録装置

そうじゅうせきおんせいきろくそうち

(poste de pilotage) enregistreur vocal

声音

せいおん こわね

Son vocal.

音声

おんせい おんじょう

Voix. Dai―ni. yobawaru (大音声に呼はる) Crier à tue-tête.

ステップ応答

ステップおうとう

réponse échelonnée

応答長

おうとうちょう

longueur de réponse impulsionnelle

応答メッセージ

おうとうメッセージ

salutation

応答能

おうとうのう

compétence

応答側

おうとうがわ

répondeur

装置

そうち そうち、せつび

Ajustement, arrangement, dispositif, mécanisme, disposition, installation.

置音

Bruit de pas.

副音声

ふくおんせい

deuxième canal sonore (supplémentaire)